çevirme kelimesi ne demek TDK sözlük anlamı ve açıklaması nedir?
1. isim Çevirmek işi; tedvir:
"Kırmızı balıklar birdenbire canlanırlar ve kavanozun içinde birbiri ardınca keyifli keyifli çark çevirmeye başlarlar." - Halide Edip Adıvar
2. isim Kuzu, oğlak vb. hayvanların şişte, kor üzerinde çevrilerek pişirilmişi:
"Değirmende, daha sabahtan gönderilip hazırlanan yağlı bir oğlak çevirmesini tam kıvamında buldular." - Refik Halit Karay
3. sıfat Çevrilmiş, tercüme edilmiş:
"Birincisi Avrupalıların yaptıkları çevirmeler; ikincisi doğrudan doğruya, yabancı dili ana dilden çevirme yapacak kadar iyi bilen genç sanatçılarımızın çevirmeleri." - Behçet Necatigil
4. isim, ağızlardan Dikenlerden, ağaç dallarından yapılmış duvar:
"Evlerinin önü yüksek çevirme / Kadir Mevla'm bugünlük de ayırma" - Halk türküsü
5. isim, askerlik Uzaktan dolaşıp düşmanın yan gerilerine düşerek onu istemediği bir durumda dövüşmek zorunda bırakma; sarma, muhasara:
"Akşam olunca bizim beşinci bölüğe, sol taraftan düşmanı çevirme harekâtına başlamak üzere hareket emri verildi." - Hidayet Özkök
6. isim, müzik Bir müzik parçasındaki aralığın veya bir cümle parçasının tiz sesini pese, pes sesini tize dönüştürmek işi.
Yapıt Hakları Terimleri Sözlüğü - 1971
bk. çeviri
Güreş Terimleri Sözlüğü - 1974
Yüz üstü yere yapışmış bir güreşçiyi oyun ve güç yolu ile sırt üstü getirme.
Mantık Terimleri Sözlüğü - 1976
İngilizce: inversion
Tamçevirme ya da yarıçevirmenin ortak adı.
Cimnastik Terimleri Sözlüğü - 1969
İngilizce: circling, Fransızca: circumduction, Almanca: Kreisen
Vücudun türlü bölümlerinde, eklemlerin verdiği olanak oranında bileşik eksende yapılan devinim türü.
Kimya Terimleri Sözlüğü - 1981
Türkçe: konversiyon, İngilizce: conversion, Fransızca: convertissement, Almanca: Umsetzung
Çekirdek tepkime kabında, bir gereci bölünebilir özdek durumuna getirme süreci. Örn. Th232'nin U233'e çevrilmesi. *
İktisat Terimleri Sözlüğü - 2004
İngilizce: spin-off
Bağlı ortaklık hisselerinin ana şirket ortaklarına verilmesiyle gerçekleştirilen şirket ayırma ve/veya satma biçimi.
Biyoloji Terimleri Sözlüğü - 1998
bk. tercüme
Bilgisayar Terimleri Karşılıklar Kılavuzu - 2007
assembly
Veteriner Hekimliği Terimleri Sözlüğü -
İngilizce: version
Yavrunun doğum için uygun gelişe çevrilmesi işlemi, versiyon.