acımak kelimesinin sözlük anlamı nedir?
acımak (I)1. nsz Tadı acı duruma gelmek, acılaşmak
"Yağ acıdı."
acımak (II)
1. nsz Acılı, ağrılı olmak
acımak (III)
1. -e Merhamet etmek
"Yarını ne olacak dünyamızın / Biz yaşımızı başımızı aldık / Allah çocuklarımıza acısın" - C. S. Tarancı
2. Başkasının uğradığı veya uğrayacağı kötü bir duruma üzülmek
Acımak Kelimesinin Kökeni
<< ETü āçı-Tarihte En Eski Kaynak
[ Mukaddimetü'l-Edeb (1300 yılından önce) ]
Kelime Kökeni
Arapça mlw kökünden gelen imlāˀ إملاء "dikte etme, yazı yazdırma" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Aramice/Süryanice mlē מל "1. dolu, 2. herekeli yani sesli harfleri bildiren noktaları doldurulmuş yazı" sözcüğünün ifˁāl vezni (IV) masdarı olabilir; ancak bu kesin değildir. Bu sözcük Aramice/Süryanice #mly מלי "doldurma" kökünden türetilmiştir.