ahenk kelimesinin kelime ve sözlük anlamı nedir?
isim (a:henk) Farsça āheng
1. isim Uyum.
"Sesi alaylı bir ahenkle kadının kulaklarına çarptı." - Mithat Cemal Kuntay
2. Uzlaşma.
"Biz bu işin içine girmeyelim. Ahengi bozarız." - Haldun Taner
3. Ezgi.
"Tamtamların yeni ahengiyle raks başladı." - Nâzım Hikmet
Ahenk Kelimesinin Kökeni
~ Fa āhang آهنگ uyum < Fa hang هنگ vezin, ölçü, edepTarihte En Eski Kaynak
aheng [ F (1451) : bir birine aheng dutarlar ]
Kelime Kökeni
Farsça āhang آهنگ "uyum" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Farsça hang هنگ "vezin, ölçü, edep" sözcüğünden türetilmiştir.
Ek Açıklamalar
Vefik Paşa ve Şemseddin Sami'ye göre Türkçe ak sözcüğünden türeyip Türkçeden Farsçaya alınmıştır. Ancak Türkçe kaynaklarda böyle bir sözcüğe rastlanmadığı gibi, Farsçaya geçişte varsayılan ses değişimi de kural dışıdır.